VELMI_0,25 2_Монтажная область 1 копия.png

задача

Недалеко от г. Киржач расположен уникальный источник артезианской воды. Он был открыт на территории частного владения. Находка не была неожиданностью - местные говорили о том, что под ногами находится водоносный слой с чистой питьевой водой, о вкусе которой с древности ходят легенды. Бальнеологическая экспертиза выявила соответствие нормам питьевой воды для которой не требуется дополнительная очистка и минерализация. Было принято решение строительства цеха по розливу воды и старту производства. Владельцы предприятия обратились к нам для разработки позиционирования, названия, формы бутылки и дизайна этикетки.

1-min.jpg

нейминг

Мы сконцентрировали поиск названия в нише старославянских корней. «Вельми» в переводе со старославянского означает «Очень». Такой подход поддерживает настроение подлинной русской старины. Нам подошло это название еще и по причине простой транслитерации на латиницу – Velmi. Вода будет продаваться на территории «Золотого кольца», где традиционно большой поток иностранных туристов.

форма бутылки

При разработке формы ПЭТ-бутылки мы старались создать ощущение выдержанной русской эстетики. Куполообразный верх напоминает старинную русскую архитектуру. Минималистичный декор в виде кольца с названием бренда украшает нижнюю часть бутылки.

дизайн этикетки

Изображение летящей совы в дизайне не случайно. Источник располагается недалеко от древнего города Киржач, в гербе которого изображена сова. Это символ дикой подлинной природы создает ощущение натуральности и природной воды. Круговой дизайн куполообразную форму плеч бутылки. Этикетка имеет прозрачную основу, для яркости используется двойной слой белил.

2-min.jpg

что сделано

еще кейсы: